I buried my face in my hands
and left it there. When my body rose
to pass through customs gate,
life fell back to normal proportions,
and I left. When nobody rose
to follow us through, I sighed,
because life felt normal. Proportional:
mom, dad, brother. Our luggage
followed us through. I lost sight
of the relatives waving from the gate
at mom, dad, brother, our luggage.
I felt strangely unburdened
by the relatives waving. From the gate,
I turned for a final glance,
felt unburdened at last. The strangeness
of American supermarkets.
Turning, I took a final glance
at that unfamiliar world
of American supermarkets.
I was headed home, though
that too felt unfamiliar.
Soon I’d take on new customs,
headed home, though there too,
I’d have to bury my face.
from Isako IsakoFind more by Mia Ayumi Malhotra at the library
Copyright © 2018 Mia Ayumi Malhotra
Used with the permission of The Permissions Company, LLC on behalf of Alice James Books.